01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语黑河市某某酸菜鱼业务部，可能的长难黑河市某某酸菜鱼业务部

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·重庆初三女生，以满分拿下丘成桐女子中学数学竞赛金奖，保送清华
• ·蔡崇信到手50亿元后，将带领阿里走向何方？
• ·欧盟加征关税后，特斯拉中国产Model 3 在德国等地涨价约1500欧元
• ·日本“食人菌”感染病例超1100例
• ·部分饮料中或有金属碎片！可口可乐在欧洲召回2800万瓶产品
• ·ControlNet作者新项目爆火：25秒出图，不到一天GitHub揽星600+
• ·青岛开放首批无人驾驶测试道路
• ·丑闻频发 波音订单暴跌95%
• ·我国拟立法强化对幼儿园周边治安监管
• ·挑战英伟达，AMD花了6.65亿美元收购Silo AI
• ·关于俄乌冲突，普京最新表态！提到了2个重要信息
• ·英媒：乌克兰将被告知“因腐败严重，不适合加入北约”
• ·这个“不喜欢足球”的法国国脚，改行打篮球了
• ·晚点独家丨地平线重组智驾算法团队，加大投入高阶
• ·挑战英伟达，AMD花了6.65亿美元收购Silo AI
• ·萝卜快跑订单疯涨？Robotaxi商业化提速 会取代网约车吗？